Close Modal

¿Quién es Jenna Ortega? (Who Is Jenna Ortega? Spanish Edition)

Part of Who HQ Now

Illustrated by David Malan
Translated by Yanitzia Canetti
Paperback
5-5/16"W x 7-5/8"H | 3 oz | 144 per carton
On sale Oct 20, 2026 | 56 Pages | 9798217246281
Age 8-12 years

¡Conoce todo sobre la vida de la actriz de la generación Z Jenna Ortega y descubre cómo pasó de protagonizar series en Disney Channel a papeles como Wednesday, Beetlejuice Beetlejuice y más en esta biografía para jóvenes lectores, ahora en español!

El papel de Jenna Ortega como Wednesday Addams en la serie de Netflix Wednesday, la convirtió en una estrella internacional. Desde entonces, la actriz ha trabajado a un ritmo vertiginoso, asumiendo papeles protagónicos en películas de terror como X, Scream IV y Beetlejuice Beetlejuice. Jenna se ha convertido en un modelo para las jóvenes latinas de todo el mundo y ha usado su voz para impulsar programas contra el acoso escolar, la atención sanitaria para el VIH/sida, los derechos LGBTQ+, los derechos de las mujeres y las leyes de control de armas.

Jenna supo desde muy pequeña que quería ser actriz, y a los nueve años ya había firmado con una agencia de talentos. Ella y su madre viajaban desde el valle de Coachella a Los Ángeles hasta cinco días por semana, consiguiendo papeles en anuncios y apariciones como invitada. Finalmente obtuvo su primer papel protagónico en la serie de Disney Channel de 2016 Stuck in the Middle. Tras su etapa en Disney, buscó papeles más maduros y participó como actriz de reparto en You, de Netflix. Esa experiencia despertó su interés por trabajar en películas de terror, y su carrera despegó. ¡Descubre todo sobre la vida de la estrella en ascenso, referente del estilo gótico e inspiradora actriz Jenna Ortega en este libro para jóvenes lectores!



Learn all about the life of Gen Z actress Jenna Ortega and discover how she went from starring roles on Disney Channel to Wednesday, Beetlejuice Beetlejuice, and more in this biography for young readers, now in Spanish!


Jenna Ortega’s role as Wednesday Addams in Netflix’s series Wednesday made her an international star. Since then, the actress has worked at full speed, taking on starring roles in horror films such as X, Scream IV, and Beetlejuice Beetlejuice. Jenna has become a role model for young Latina girls across the world and has used her voice to advocate for anti-bullying programs, AIDS healthcare support, LGBTQ+ rights, women’s rights, and gun control laws.

Jenna knew she wanted to become an actress early in life, and by time she was nine, she was signed to an acting agency! She and her mother made the trip from the Coachella Valley to Los Angeles up to five days a week, securing roles in commercials and guest star appearances. Eventually, she landed her first lead role in Disney Channel’s 2016 series Stuck in the Middle. After working with Disney, Jenna wanted to find more mature roles, and found herself as a supporting actress in Netflix’s You. The experience sparked her interest in working in horror movies, and her career took off. Learn all about the life of rising star, goth style expert, and inspirational actress Jenna Ortega in this book for young readers!
Who HQ is your headquarters for history. The Who HQ team is always working to provide simple and clear answers to some of our biggest questions. From Who Was George Washington? to Who Is Michelle Obama?, and What Was the Battle of Gettysburg? to Where Is the Great Barrier Reef?, we strive to give you all the facts. Visit us at WhoHQ.com View titles by Who HQ
Available for sale exclusive:
•     Afghanistan
•     Aland Islands
•     Albania
•     Algeria
•     Andorra
•     Angola
•     Anguilla
•     Antarctica
•     Antigua/Barbuda
•     Argentina
•     Armenia
•     Aruba
•     Australia
•     Austria
•     Azerbaijan
•     Bahamas
•     Bahrain
•     Bangladesh
•     Barbados
•     Belarus
•     Belgium
•     Belize
•     Benin
•     Bermuda
•     Bhutan
•     Bolivia
•     Bonaire, Saba
•     Bosnia Herzeg.
•     Botswana
•     Bouvet Island
•     Brazil
•     Brit.Ind.Oc.Ter
•     Brit.Virgin Is.
•     Brunei
•     Bulgaria
•     Burkina Faso
•     Burundi
•     Cambodia
•     Cameroon
•     Canada
•     Cape Verde
•     Cayman Islands
•     Centr.Afr.Rep.
•     Chad
•     Chile
•     China
•     Christmas Islnd
•     Cocos Islands
•     Colombia
•     Comoro Is.
•     Congo
•     Cook Islands
•     Costa Rica
•     Croatia
•     Cuba
•     Curacao
•     Cyprus
•     Czech Republic
•     Dem. Rep. Congo
•     Denmark
•     Djibouti
•     Dominica
•     Dominican Rep.
•     Ecuador
•     Egypt
•     El Salvador
•     Equatorial Gui.
•     Eritrea
•     Estonia
•     Ethiopia
•     Falkland Islnds
•     Faroe Islands
•     Fiji
•     Finland
•     France
•     Fren.Polynesia
•     French Guinea
•     Gabon
•     Gambia
•     Georgia
•     Germany
•     Ghana
•     Gibraltar
•     Greece
•     Greenland
•     Grenada
•     Guadeloupe
•     Guam
•     Guatemala
•     Guernsey
•     Guinea Republic
•     Guinea-Bissau
•     Guyana
•     Haiti
•     Heard/McDon.Isl
•     Honduras
•     Hong Kong
•     Hungary
•     Iceland
•     India
•     Indonesia
•     Iran
•     Iraq
•     Ireland
•     Isle of Man
•     Israel
•     Italy
•     Ivory Coast
•     Jamaica
•     Japan
•     Jersey
•     Jordan
•     Kazakhstan
•     Kenya
•     Kiribati
•     Kuwait
•     Kyrgyzstan
•     Laos
•     Latvia
•     Lebanon
•     Lesotho
•     Liberia
•     Libya
•     Liechtenstein
•     Lithuania
•     Luxembourg
•     Macau
•     Macedonia
•     Madagascar
•     Malawi
•     Malaysia
•     Maldives
•     Mali
•     Malta
•     Marshall island
•     Martinique
•     Mauritania
•     Mauritius
•     Mayotte
•     Mexico
•     Micronesia
•     Minor Outl.Ins.
•     Moldavia
•     Monaco
•     Mongolia
•     Montenegro
•     Montserrat
•     Morocco
•     Mozambique
•     Myanmar
•     Namibia
•     Nauru
•     Nepal
•     Netherlands
•     New Caledonia
•     New Zealand
•     Nicaragua
•     Niger
•     Nigeria
•     Niue
•     Norfolk Island
•     North Korea
•     North Mariana
•     Norway
•     Oman
•     Pakistan
•     Palau
•     Palestinian Ter
•     Panama
•     PapuaNewGuinea
•     Paraguay
•     Peru
•     Philippines
•     Pitcairn Islnds
•     Poland
•     Portugal
•     Puerto Rico
•     Qatar
•     Reunion Island
•     Romania
•     Russian Fed.
•     Rwanda
•     S. Sandwich Ins
•     Saint Martin
•     Samoa,American
•     San Marino
•     SaoTome Princip
•     Saudi Arabia
•     Senegal
•     Serbia
•     Seychelles
•     Sierra Leone
•     Singapore
•     Sint Maarten
•     Slovakia
•     Slovenia
•     Solomon Islands
•     Somalia
•     South Africa
•     South Korea
•     South Sudan
•     Spain
•     Sri Lanka
•     St Barthelemy
•     St. Helena
•     St. Lucia
•     St. Vincent
•     St.Chr.,Nevis
•     St.Pier,Miquel.
•     Sth Terr. Franc
•     Sudan
•     Suriname
•     Svalbard
•     Swaziland
•     Sweden
•     Switzerland
•     Syria
•     Tadschikistan
•     Taiwan
•     Tanzania
•     Thailand
•     Timor-Leste
•     Togo
•     Tokelau Islands
•     Tonga
•     Trinidad,Tobago
•     Tunisia
•     Turkey
•     Turkmenistan
•     Turks&Caicos Is
•     Tuvalu
•     US Virgin Is.
•     USA
•     Uganda
•     Ukraine
•     Unit.Arab Emir.
•     United Kingdom
•     Uruguay
•     Uzbekistan
•     Vanuatu
•     Vatican City
•     Venezuela
•     Vietnam
•     Wallis,Futuna
•     West Saharan
•     Western Samoa
•     Yemen
•     Zambia
•     Zimbabwe

¿Quién es Jenna Ortega?

Wednesday Addams tenía que bailar.

Nadie estaba seguro de cómo saldría aquello. Ni siquiera Jenna Ortega, la joven actriz que interpretaba a Wednesday, estaba completamente segura.

Era 2022, y Jenna estaba en Rumanía. Estaba filmando la primera temporada de Wednesday, una serie sobre Wednesday Addams, un personaje del clásico programa de televisión La familia Addams, y sus aventuras en la Nevermore Academy, una escuela para adolescentes con poderes especiales. Ese día, estaban grabando una escena importante en la que Wednesday bailaba en el centro de un evento escolar lleno de gente. Se suponía que Wednesday era una persona seria que no disfrutaba de divertirse como otros adolescentes. Esta escena mostraría cómo era ella realmente cuando se soltaba por completo.

El guion original indicaba que Wednesday encabezara un flash mob (un grupo de otros estudiantes en el baile). Pero Jenna pensó que Wednesday querría bailar sola. Tim Burton, el director de la serie, le preguntó a Jenna si quería un coreógrafo que la ayudara a crear el baile. Jenna decidió idear algo por su cuenta.

Dos días antes de que planearan filmar la escena, Tim le preguntó a Jenna si ya tenía lista su escena de baile. Jenna le aseguró que sí..., ¡pero no era cierto! Pasó los días siguientes viendo videos de bandas góticas de los años 80 y de jóvenes de clubes nocturnos para obtener ideas. Incluso encontró una escena de la serie original de La familia Addams en la que el personaje de la joven Wednesday baila, y Jenna estudió sus movimientos.

Tal como estaba planeado, comenzó a sonar la canción de 1981 “Goo Goo Muck” de The Cramps. Jenna inició su baile. Mezcló grandes movimientos descontrolados de brazos con gestos pequeños y más tranquilos. Parte de eso provenía de lo que había aprendido al ver los videos. Otras partes las improvisó sobre la marcha. Y lo hizo todo con la mirada directa e imperturbable que había perfeccionado para el papel de Wednesday.

Jenna no se sentía bien. Más temprano, antes de llegar al set ese día, se había hecho una prueba de COVID-19. La producción estaba siguiendo las normas de seguridad por COVID, como hacerse pruebas de COVID todos los días y usar mascarillas fuera de cámara. Después de haber estado un tiempo filmando, llegó la noticia de que Jenna había dado positivo. El rodaje se suspendió y Jenna fue enviada de regreso a su apartamento. Ella se puso en cuarentena (alejada de otras personas) durante los siguientes diez días hasta que estuvo completamente bien.

Jenna estaba preocupada por la escena de baile. Como se había sentido enferma, no estaba segura de que su actuación hubiera sido lo suficientemente buena. Pero no había tiempo para volver a filmarla.

Jenna no tenía nada de qué preocuparse. Cuando Wednesday se estrenó en noviembre de 2022, rápidamente se convirtió en uno de los mayores éxitos de Netflix. Y a todos les encantó su baile. Personas de todo el mundo publicaron videos en redes sociales imitando sus movimientos.

Para Jenna, Wednesday fue un cambio de vida. De repente pasó de ser una actriz que había trabajado de manera constante durante más de diez años a convertirse en la estrella de uno de los programas más populares del mundo. Era todo lo que había soñado desde niña, cuando vivía en el desierto de California y deseaba ser actriz con todas sus fuerzas. Y tal vez incluso más de lo que ella hubiera querido.

About

¡Conoce todo sobre la vida de la actriz de la generación Z Jenna Ortega y descubre cómo pasó de protagonizar series en Disney Channel a papeles como Wednesday, Beetlejuice Beetlejuice y más en esta biografía para jóvenes lectores, ahora en español!

El papel de Jenna Ortega como Wednesday Addams en la serie de Netflix Wednesday, la convirtió en una estrella internacional. Desde entonces, la actriz ha trabajado a un ritmo vertiginoso, asumiendo papeles protagónicos en películas de terror como X, Scream IV y Beetlejuice Beetlejuice. Jenna se ha convertido en un modelo para las jóvenes latinas de todo el mundo y ha usado su voz para impulsar programas contra el acoso escolar, la atención sanitaria para el VIH/sida, los derechos LGBTQ+, los derechos de las mujeres y las leyes de control de armas.

Jenna supo desde muy pequeña que quería ser actriz, y a los nueve años ya había firmado con una agencia de talentos. Ella y su madre viajaban desde el valle de Coachella a Los Ángeles hasta cinco días por semana, consiguiendo papeles en anuncios y apariciones como invitada. Finalmente obtuvo su primer papel protagónico en la serie de Disney Channel de 2016 Stuck in the Middle. Tras su etapa en Disney, buscó papeles más maduros y participó como actriz de reparto en You, de Netflix. Esa experiencia despertó su interés por trabajar en películas de terror, y su carrera despegó. ¡Descubre todo sobre la vida de la estrella en ascenso, referente del estilo gótico e inspiradora actriz Jenna Ortega en este libro para jóvenes lectores!



Learn all about the life of Gen Z actress Jenna Ortega and discover how she went from starring roles on Disney Channel to Wednesday, Beetlejuice Beetlejuice, and more in this biography for young readers, now in Spanish!


Jenna Ortega’s role as Wednesday Addams in Netflix’s series Wednesday made her an international star. Since then, the actress has worked at full speed, taking on starring roles in horror films such as X, Scream IV, and Beetlejuice Beetlejuice. Jenna has become a role model for young Latina girls across the world and has used her voice to advocate for anti-bullying programs, AIDS healthcare support, LGBTQ+ rights, women’s rights, and gun control laws.

Jenna knew she wanted to become an actress early in life, and by time she was nine, she was signed to an acting agency! She and her mother made the trip from the Coachella Valley to Los Angeles up to five days a week, securing roles in commercials and guest star appearances. Eventually, she landed her first lead role in Disney Channel’s 2016 series Stuck in the Middle. After working with Disney, Jenna wanted to find more mature roles, and found herself as a supporting actress in Netflix’s You. The experience sparked her interest in working in horror movies, and her career took off. Learn all about the life of rising star, goth style expert, and inspirational actress Jenna Ortega in this book for young readers!

Creators

Who HQ is your headquarters for history. The Who HQ team is always working to provide simple and clear answers to some of our biggest questions. From Who Was George Washington? to Who Is Michelle Obama?, and What Was the Battle of Gettysburg? to Where Is the Great Barrier Reef?, we strive to give you all the facts. Visit us at WhoHQ.com View titles by Who HQ

Excerpt

¿Quién es Jenna Ortega?

Wednesday Addams tenía que bailar.

Nadie estaba seguro de cómo saldría aquello. Ni siquiera Jenna Ortega, la joven actriz que interpretaba a Wednesday, estaba completamente segura.

Era 2022, y Jenna estaba en Rumanía. Estaba filmando la primera temporada de Wednesday, una serie sobre Wednesday Addams, un personaje del clásico programa de televisión La familia Addams, y sus aventuras en la Nevermore Academy, una escuela para adolescentes con poderes especiales. Ese día, estaban grabando una escena importante en la que Wednesday bailaba en el centro de un evento escolar lleno de gente. Se suponía que Wednesday era una persona seria que no disfrutaba de divertirse como otros adolescentes. Esta escena mostraría cómo era ella realmente cuando se soltaba por completo.

El guion original indicaba que Wednesday encabezara un flash mob (un grupo de otros estudiantes en el baile). Pero Jenna pensó que Wednesday querría bailar sola. Tim Burton, el director de la serie, le preguntó a Jenna si quería un coreógrafo que la ayudara a crear el baile. Jenna decidió idear algo por su cuenta.

Dos días antes de que planearan filmar la escena, Tim le preguntó a Jenna si ya tenía lista su escena de baile. Jenna le aseguró que sí..., ¡pero no era cierto! Pasó los días siguientes viendo videos de bandas góticas de los años 80 y de jóvenes de clubes nocturnos para obtener ideas. Incluso encontró una escena de la serie original de La familia Addams en la que el personaje de la joven Wednesday baila, y Jenna estudió sus movimientos.

Tal como estaba planeado, comenzó a sonar la canción de 1981 “Goo Goo Muck” de The Cramps. Jenna inició su baile. Mezcló grandes movimientos descontrolados de brazos con gestos pequeños y más tranquilos. Parte de eso provenía de lo que había aprendido al ver los videos. Otras partes las improvisó sobre la marcha. Y lo hizo todo con la mirada directa e imperturbable que había perfeccionado para el papel de Wednesday.

Jenna no se sentía bien. Más temprano, antes de llegar al set ese día, se había hecho una prueba de COVID-19. La producción estaba siguiendo las normas de seguridad por COVID, como hacerse pruebas de COVID todos los días y usar mascarillas fuera de cámara. Después de haber estado un tiempo filmando, llegó la noticia de que Jenna había dado positivo. El rodaje se suspendió y Jenna fue enviada de regreso a su apartamento. Ella se puso en cuarentena (alejada de otras personas) durante los siguientes diez días hasta que estuvo completamente bien.

Jenna estaba preocupada por la escena de baile. Como se había sentido enferma, no estaba segura de que su actuación hubiera sido lo suficientemente buena. Pero no había tiempo para volver a filmarla.

Jenna no tenía nada de qué preocuparse. Cuando Wednesday se estrenó en noviembre de 2022, rápidamente se convirtió en uno de los mayores éxitos de Netflix. Y a todos les encantó su baile. Personas de todo el mundo publicaron videos en redes sociales imitando sus movimientos.

Para Jenna, Wednesday fue un cambio de vida. De repente pasó de ser una actriz que había trabajado de manera constante durante más de diez años a convertirse en la estrella de uno de los programas más populares del mundo. Era todo lo que había soñado desde niña, cuando vivía en el desierto de California y deseaba ser actriz con todas sus fuerzas. Y tal vez incluso más de lo que ella hubiera querido.
Penguin Random House Comics Retail