The buzz around the new upcoming tv series, “The Beauty”, has framed its premise as a provocation: how far would you go to be beautiful? But that question only grazes the surface. What the story is really asking, and what the FX adaptation brings into sharp focus, is something more intimate: what is the price