Download high-resolution image

The Lady Killer

Part of Pushkin Vertigo

Author Masako Togawa

Translated by Simon Grove

Paperback

$13.95 US

Steerforth Press | Pushkin Vertigo

5.12"W x 7.7"H x 0.65"D | 7 oz | 48 per carton

On sale Oct 30, 2018 | 224 Pages | 9781782273646

Add to cart Add to list Exam Copies

See Additional Formats

A dizzying tale of lust, mystery, and murder—from a beloved Japanese crime fiction author and LGBT icon

The Lady Killer leads a double life in Tokyo's shadowy underworld. By day, he is a devoted husband and hard worker; by night, he cruises cabaret bars and nightclubs in search of lonely single women to seduce.

But now the hunter is being hunted, and in his wake lies a trail of gruesome murders. Who is the culprit? The answer lies tangled in a web of clues—and to find it, he must accept that nothing is what it seems.

The Lady Killer pulls from author Masako Togawa’s vibrant personal life as a cabaret performer for Tokyo’s gay nightclub scene during the ‘50s and ‘60s. Throughout her writing career, Togawa continued to champion the LGBT community as a queer woman—sealing her reputation as one of Japan’s most prominent crime fiction authors and LGBT heroines.

Masako Togawa (1931-2016) was born in Tokyo. Her father died when she was young, and after leaving school she worked as a typist for some years, before stepping onto the stage as a cabaret performer in 1954. She soon began to write backstage during the breaks between her performances, and in 1962, her debut novel The Master Key was published, and won the Edogawa Rampo Prize. She went on to become a hugely successful crime writer, but continued to lead a colourful parallel life as a singer, actress, feminist, nightclub owner and gay icon. She died in 2016 at the age of 83.

Masako Togawa View titles by Masako Togawa

Available for sale exclusive:

• Belize

• Canada

• Guam

• Guyana

• Minor Outl.Ins.

• North Mariana

• Puerto Rico

• Samoa,American

• US Virgin Is.

• USA

Available for sale non-exclusive:

• Afghanistan

• Angola

• Anguilla

• Antarctica

• Argentina

• Aruba

• Benin

• Bhutan

• Bolivia

• Bonaire, Saba

• Bouvet Island

• Brazil

• Burkina Faso

• Burundi

• Cambodia

• Cameroon

• Cape Verde

• Centr.Afr.Rep.

• Chad

• Chile

• China

• Colombia

• Comoro Is.

• Congo

• Cook Islands

• Costa Rica

• Cuba

• Curacao

• Dem. Rep. Congo

• Djibouti

• Dominican Rep.

• Ecuador

• El Salvador

• Equatorial Gui.

• Eritrea

• Ethiopia

• Fren.Polynesia

• French Guinea

• Gabon

• Greenland

• Guadeloupe

• Guatemala

• Guinea Republic

• Guinea-Bissau

• Haiti

• Heard/McDon.Isl

• Honduras

• Ivory Coast

• Kazakhstan

• Kyrgyzstan

• Laos

• Liberia

• Macau

• Madagascar

• Mali

• Marshall island

• Martinique

• Mauritania

• Mayotte

• Mexico

• Micronesia

• Mongolia

• New Caledonia

• Nicaragua

• Niger

• Niue

• Norfolk Island

• North Korea

• Palau

• Palestinian Ter

• Panama

• Paraguay

• Peru

• Reunion Island

• Rwanda

• Saint Martin

• SaoTome Princip

• Senegal

• Sint Maarten

• South Sudan

• St Barthelemy

• St.Pier,Miquel.

• Sth Terr. Franc

• Sudan

• Suriname

• Tadschikistan

• Timor-Leste

• Togo

• Tokelau Islands

• Turkmenistan

• Uruguay

• Uzbekistan

• Venezuela

• Vietnam

• Wallis,Futuna

• West Saharan

• Western Samoa

Not available for sale:

• Aland Islands

• Albania

• Algeria

• Andorra

• Antigua/Barbuda

• Armenia

• Australia

• Austria

• Azerbaijan

• Bahamas

• Bahrain

• Bangladesh

• Barbados

• Belarus

• Belgium

• Bermuda

• Bosnia Herzeg.

• Botswana

• Brit.Ind.Oc.Ter

• Brit.Virgin Is.

• Brunei

• Bulgaria

• Cayman Islands

• Christmas Islnd

• Cocos Islands

• Croatia

• Cyprus

• Czech Republic

• Denmark

• Dominica

• Egypt

• Estonia

• Falkland Islnds

• Faroe Islands

• Fiji

• Finland

• France

• Gambia

• Georgia

• Germany

• Ghana

• Gibraltar

• Greece

• Grenada

• Guernsey

• Hong Kong

• Hungary

• Iceland

• India

• Indonesia

• Iran

• Iraq

• Ireland

• Isle of Man

• Israel

• Italy

• Jamaica

• Japan

• Jersey

• Jordan

• Kenya

• Kiribati

• Kuwait

• Latvia

• Lebanon

• Lesotho

• Libya

• Liechtenstein

• Lithuania

• Luxembourg

• Macedonia

• Malawi

• Malaysia

• Maldives

• Malta

• Mauritius

• Moldavia

• Monaco

• Montenegro

• Montserrat

• Morocco

• Mozambique

• Myanmar

• Namibia

• Nauru

• Nepal

• Netherlands

• New Zealand

• Nigeria

• Norway

• Oman

• Pakistan

• PapuaNewGuinea

• Philippines

• Pitcairn Islnds

• Poland

• Portugal

• Qatar

• Romania

• Russian Fed.

• S. Sandwich Ins

• San Marino

• Saudi Arabia

• Serbia

• Seychelles

• Sierra Leone

• Singapore

• Slovakia

• Slovenia

• Solomon Islands

• Somalia

• South Africa

• South Korea

• Spain

• Sri Lanka

• St. Helena

• St. Lucia

• St. Vincent

• St.Chr.,Nevis

• Svalbard

• Swaziland

• Sweden

• Switzerland

• Syria

• Taiwan

• Tanzania

• Thailand

• Tonga

• Trinidad,Tobago

• Tunisia

• Turkey

• Turks&Caicos Is

• Tuvalu

• Uganda

• Ukraine

• Unit.Arab Emir.

• United Kingdom

• Vanuatu

• Vatican City

• Yemen

• Zambia

• Zimbabwe

Prologue 7
Part 1: The Hunter
The First Victim (November 5) 35
The Second Victim (December 19) 60
The Third Victim (January 15) 74
Interval 93
Part 2: Collecting The Evidence
The Lawyers 99
The Blood Bank 128
The Black Stain 172
Insertion—A Monologue 189
The Black Stain—Continued 192
Epilogue 205

'Full of subtly menacing tensions and sharp psychological insights, told in lean, sparsely ornamented style. This one is a must for the discerning reader.' - Kirkus

‘Long established in Japan, [Togawa’s] books have benefited from sensitive translation to enjoy a well-deserved second life.’ — Daily Mail

'The PD James of Japan.' - Times Literary Supplement

‘There's a great and distinct timbre to this book … it certainly has the cleverness ultimately to keep a genre reader really satisfied.’ — The Bookbag

"Even when you think you know just where the book is headed… you don’t… Thoroughly enjoyable." — David’s Book World

About

Creators