Close Modal

Querida bestia

Illustrated by Kevan Atteberry
Paperback
6"W x 9"H | 13 oz | 72 per carton
On sale Jul 01, 2025 | 80 Pages | 9780823460670
Age 6-9 years

A jealous cat really, really, REALLY wants to drive away his young owner's new dog in this playful illustrated chapter book from a two-time Geisel Honor winner, now available in Spanish!

Simon has taken care of his owner, Andy, for many years. He's a good cat. Clean, responsible, and loyal. What more could a boy want? Even when Andy's dad moves out, Simon is certain that Andy doesn't need another pet. So why would Andy's dad adopt a DOG?! To make matters worse, the animal is a rude, rowdy troublemaker.

Simon's job is clear: the beast has got to go. He decides to write him a letter. Strongly worded, of course. But when the dog's response sets off an unexpected correspondence, Simon realizes the beast may be here to stay. Can he make room for another pet in Andy's life?

This funny and heartwarming collaboration between Geisel Honor and Edgar Award-winning author Dori Hillestad Butler and bestselling illustrator Kevan Atteberry is a tribute to the love of a good pet - and the joy found in new friendship. With nine chapters translated into highly readable Spanish, accompanied by adorable full-color illustrations on every spread, this book is perfect for young Spanish speakers and Spanish language learners transitioning from picture books to chapter books.
Dori Butler is an award-winning author of mysteries and books for all ages, including the King and Kayla series and the Haunted Library series. She is a two-time Geisel Honor recipient, an Edgar Award winner, and has been nominated for children's choice awards in 19 states. Dori lives in the Seattle area with her husband and their very large dog, Mouse. Visit her online at www.kidswriter.com!

Kevan Atteberry is an illustrator who has written and/or illustrated many books for children, including Ghost Cat, which received a starred review in Booklist, and Tickle Monster. Many of his books have been bestsellers, but one of his biggest claims to fame is that he created Clippy, the paperclip helper in Microsoft Office. Kevan lives in the Seattle area. Visit him on the web at www.kevanatteberry.com!
Dori Hillestad Butler View titles by Dori Hillestad Butler
Available for sale exclusive:
•     Afghanistan
•     Aland Islands
•     Albania
•     Algeria
•     Andorra
•     Angola
•     Anguilla
•     Antarctica
•     Antigua/Barbuda
•     Argentina
•     Armenia
•     Aruba
•     Australia
•     Austria
•     Azerbaijan
•     Bahamas
•     Bahrain
•     Bangladesh
•     Barbados
•     Belarus
•     Belgium
•     Belize
•     Benin
•     Bermuda
•     Bhutan
•     Bolivia
•     Bonaire, Saba
•     Bosnia Herzeg.
•     Botswana
•     Bouvet Island
•     Brazil
•     Brit.Ind.Oc.Ter
•     Brit.Virgin Is.
•     Brunei
•     Bulgaria
•     Burkina Faso
•     Burundi
•     Cambodia
•     Cameroon
•     Canada
•     Cape Verde
•     Cayman Islands
•     Centr.Afr.Rep.
•     Chad
•     Chile
•     China
•     Christmas Islnd
•     Cocos Islands
•     Colombia
•     Comoro Is.
•     Congo
•     Cook Islands
•     Costa Rica
•     Croatia
•     Cuba
•     Curacao
•     Cyprus
•     Czech Republic
•     Dem. Rep. Congo
•     Denmark
•     Djibouti
•     Dominica
•     Dominican Rep.
•     Ecuador
•     Egypt
•     El Salvador
•     Equatorial Gui.
•     Eritrea
•     Estonia
•     Ethiopia
•     Falkland Islnds
•     Faroe Islands
•     Fiji
•     Finland
•     France
•     Fren.Polynesia
•     French Guinea
•     Gabon
•     Gambia
•     Georgia
•     Germany
•     Ghana
•     Gibraltar
•     Greece
•     Greenland
•     Grenada
•     Guadeloupe
•     Guam
•     Guatemala
•     Guernsey
•     Guinea Republic
•     Guinea-Bissau
•     Guyana
•     Haiti
•     Heard/McDon.Isl
•     Honduras
•     Hong Kong
•     Hungary
•     Iceland
•     India
•     Indonesia
•     Iran
•     Iraq
•     Ireland
•     Isle of Man
•     Israel
•     Italy
•     Ivory Coast
•     Jamaica
•     Japan
•     Jersey
•     Jordan
•     Kazakhstan
•     Kenya
•     Kiribati
•     Kuwait
•     Kyrgyzstan
•     Laos
•     Latvia
•     Lebanon
•     Lesotho
•     Liberia
•     Libya
•     Liechtenstein
•     Lithuania
•     Luxembourg
•     Macau
•     Macedonia
•     Madagascar
•     Malawi
•     Malaysia
•     Maldives
•     Mali
•     Malta
•     Marshall island
•     Martinique
•     Mauritania
•     Mauritius
•     Mayotte
•     Mexico
•     Micronesia
•     Minor Outl.Ins.
•     Moldavia
•     Monaco
•     Mongolia
•     Montenegro
•     Montserrat
•     Morocco
•     Mozambique
•     Myanmar
•     Namibia
•     Nauru
•     Nepal
•     Netherlands
•     New Caledonia
•     New Zealand
•     Nicaragua
•     Niger
•     Nigeria
•     Niue
•     Norfolk Island
•     North Korea
•     North Mariana
•     Norway
•     Oman
•     Pakistan
•     Palau
•     Palestinian Ter
•     Panama
•     PapuaNewGuinea
•     Paraguay
•     Peru
•     Philippines
•     Pitcairn Islnds
•     Poland
•     Portugal
•     Puerto Rico
•     Qatar
•     Reunion Island
•     Romania
•     Russian Fed.
•     Rwanda
•     S. Sandwich Ins
•     Saint Martin
•     Samoa,American
•     San Marino
•     SaoTome Princip
•     Saudi Arabia
•     Senegal
•     Serbia
•     Seychelles
•     Sierra Leone
•     Singapore
•     Sint Maarten
•     Slovakia
•     Slovenia
•     Solomon Islands
•     Somalia
•     South Africa
•     South Korea
•     South Sudan
•     Spain
•     Sri Lanka
•     St Barthelemy
•     St. Helena
•     St. Lucia
•     St. Vincent
•     St.Chr.,Nevis
•     St.Pier,Miquel.
•     Sth Terr. Franc
•     Sudan
•     Suriname
•     Svalbard
•     Swaziland
•     Sweden
•     Switzerland
•     Syria
•     Tadschikistan
•     Taiwan
•     Tanzania
•     Thailand
•     Timor-Leste
•     Togo
•     Tokelau Islands
•     Tonga
•     Trinidad,Tobago
•     Tunisia
•     Turkey
•     Turkmenistan
•     Turks&Caicos Is
•     Tuvalu
•     US Virgin Is.
•     USA
•     Uganda
•     Ukraine
•     Unit.Arab Emir.
•     United Kingdom
•     Uruguay
•     Uzbekistan
•     Vanuatu
•     Vatican City
•     Venezuela
•     Vietnam
•     Wallis,Futuna
•     West Saharan
•     Western Samoa
•     Yemen
•     Zambia
•     Zimbabwe

About

A jealous cat really, really, REALLY wants to drive away his young owner's new dog in this playful illustrated chapter book from a two-time Geisel Honor winner, now available in Spanish!

Simon has taken care of his owner, Andy, for many years. He's a good cat. Clean, responsible, and loyal. What more could a boy want? Even when Andy's dad moves out, Simon is certain that Andy doesn't need another pet. So why would Andy's dad adopt a DOG?! To make matters worse, the animal is a rude, rowdy troublemaker.

Simon's job is clear: the beast has got to go. He decides to write him a letter. Strongly worded, of course. But when the dog's response sets off an unexpected correspondence, Simon realizes the beast may be here to stay. Can he make room for another pet in Andy's life?

This funny and heartwarming collaboration between Geisel Honor and Edgar Award-winning author Dori Hillestad Butler and bestselling illustrator Kevan Atteberry is a tribute to the love of a good pet - and the joy found in new friendship. With nine chapters translated into highly readable Spanish, accompanied by adorable full-color illustrations on every spread, this book is perfect for young Spanish speakers and Spanish language learners transitioning from picture books to chapter books.

Creators

Dori Butler is an award-winning author of mysteries and books for all ages, including the King and Kayla series and the Haunted Library series. She is a two-time Geisel Honor recipient, an Edgar Award winner, and has been nominated for children's choice awards in 19 states. Dori lives in the Seattle area with her husband and their very large dog, Mouse. Visit her online at www.kidswriter.com!

Kevan Atteberry is an illustrator who has written and/or illustrated many books for children, including Ghost Cat, which received a starred review in Booklist, and Tickle Monster. Many of his books have been bestsellers, but one of his biggest claims to fame is that he created Clippy, the paperclip helper in Microsoft Office. Kevan lives in the Seattle area. Visit him on the web at www.kevanatteberry.com!
Dori Hillestad Butler View titles by Dori Hillestad Butler
Penguin Random House Comics Retail